3.49-2
+ Corrigé: Débordement de buffer dans l'interprêtation d'arguments de la ligne de commande (VL-ID 2068) (Hosein Askari)
+ Corrigé: Corrections mineures

3.48-23
+ Corrigé: sous Linux, FTBFS avec openssl 1.1.0
3.48-22:
+ Corrigé: sur Windows, correction d'injection locale de DLL (Tunisian Cyber)
+ Corrigé: Typos diverses
3.48-21:
+ Corrigé: Les RPMs de chrome utilisent /usr/bin/google-chrome comme chemin (Cickumqt)
+ Corrigé: htsserver ne se tuait pas (immédiatement) lors de la fermeture
+ Nouveau: Mise à jour pour WIN32 de OpenSSL en version 1.0.1j (Evgeniy)
3.48-20:
+ Corrigé: incompatibilité de webhttrack avec Chrome
3.48-19:
+ Corrigé: échec d'assertion htslib.c:3458 (strlen(copyBuff) == qLen) vue sous Linux
3.48-18:
+ Corrigé: crashs vicieux dans le cache DNS dûs à une corruption dans la structure d'options (E.Kalinowski/karbofos)
+ Nouveau: ajout de système de rapport de crash minimal pour Windows et Linux
3.48-17:
+ Corrigé: inclusion de liste d'URL ne fonctionnait plus (tom swift)
+ Corrigé: échec de construction sur ARM
3.48-14:
+ Corrigé: caractère erroné FFFD (caractère de remplacement) en lieu et place du premier caractère non-ascii (chinois notamment) (aballboy)
+ Corrigé: FTBFS avec version de zlib < 1.2.70 (sammyx)
+ Corrigé: ne pas parser les SVG corrompus (Smiling Spectre)
+ Corrigé: ne pas décompresser les .tgz annoncés comme "streamés" (Smiling Spectre)
+ Corrigé: déréférencement de pointeur NULL dans back_unserialize (htsback.c:976)
3.48-13
+ Corrigé: fichiers de la bilbiothèque
3.48-12
+ Corrigé: option --advanced-maxlinks cassée (Localhost)
+ Corrigé: le paquet -devel est désormais autonome
3.48-11
+ Corrigé: erreur htscore.c:244 (len + liensbuf->string_buffer_size < liensbuf->string_buffer_capa)
3.48-10
+ Corrigé: modèles html plus sûrs
+ Corrigé: erreur htshash.c:330 ("error invalidating hash entry") corrigée (Sergey)
+ Corrigé: régressions sous Windows 2000 (fantozzi.usenet)
+ Corrigé: nettoyage de code (règles d'aliasing, nettoyage const, chaînes sécurisées)
+ Nouveau: mise à jour des routines ZIP (zlib 1.2.8)
+ Nouveau: option --advanced-maxlinks=0 pour désactiver les limites sur le nombre de liens
3.48-9
+ Corrigé: version 32-bit cassée
+ Corrigé: erreur "segOutputSize < segSize assertion fails at htscharset.c:993"
3.48-8
+ Corrigé: nouvelle version de zlib corrigeant CVE-2004-0797 et CVE-2005-2096
+ Corrigé: report de crash plus fiable
3.48-7
+ Corrigé: correction des erreurs "hashtable internal error: cuckoo/stash collision"
3.48-6
+ Corrigé: nettoyage de code concernant la gestion des chaînes de caractères
3.48-3
+ Corrigé: panneaux d'options buggés
3.48-2
+ Nouveau: protection contre CVE-2014-0160
3.48-1
+ Nouveau: tables de hachage améliorées pour accélérer les miroirs volumineux
+ Nouveau: ajours de tests unitaires
+ Nouveau: ajout de l'option %a, permettant de modifier l'en-tête par "Accept:".
+ Nouveau: ajout de l'option %X, pour définir des en-têtes additionels
+ Nouveau: ajout de l'option '-%t', pour préserver le type d'origine (peut donner une copie non naviguable localement)
+ Corrigé: suppression du "scope id" (caractère %) dans les adresses IPv6 (notamment pour le proxy catch-url)
+ Corrigé: corrections de construction, pour Android, et pour les versions non-SSL
+ Corrigé: gestion du keep-alive buggée gaspillant les connexions
+ Corrigé: suppression des fonctionnalités de chroot et de setuid (trop dangereuses)
+ Corrigé: suppression du code de capture du protocole MMS (Microsoft Media Server) (mmsrip) (protocole mort, code non maintenu, problèmes de license)
+ Corrigé: gestion du type buggée lors des redirections (par exemple un .PDF redirigeant vers un autre .PDF, avec comme type text/html dans le redirect)
+ Corrigé: boucle infinie lors de la tentative de téléchargemetn d'un fichier file:/// si ce dernier est un répertoire sous Unix (gp)
+ Corrigé: suppression de la résolution de noms en arrière plan, sujette à des bugs
+ Corrigé: ne pas bloquer la compatibilité avec Windows 2000 à cause du SetDllDirectory() (Andy Hewitt)
+ Corrigé: ajout de l'option de structure personnalisée %h non prise en compte (William Clark)

3.47-27
+ Corrigé: boucle infinie quand on tente de capturer un répertoire sous forme de file:/// sur Unix (gp)
3.47-27
+ Corrigé: correction de la verbosité par défaut du journal (qui n'affichait pas les restructions dûes à robots.txt par défaut)
+ Corrigé: année du fichier de license, lien de la GPL, corrections libtool (cicku)
+ Corrigé: correction sur le fichier Keywords (Sebastian Pipping)
3.47-26
+ Corrigé: cache DNS buggé pouvant entrainer des crashes aléatoires 3.47-25
+ Corrigé: champ content-disposition NON pris en compte (Stephan Matthiesen)
3.47.24
+ Corrigé: régression sur le décodage des chaînes encodées au format URL introduite dans la sous-version précédente
3.47-23
+ Corrigé: impossibilité de télécharger des URL dont le nom de fichier contenait des caractères spéciaux comme # (lugusto)
+ Nouveau: version Croate par Dominko Aždajić (domazd at mail dot ru)
3.47-22
+ Corrigé: corrections dans la version Russe par Oleg Komarov (komoleg at mail dot ru)
+ Nouveau: ajout du type MIME .torrent => application/x-bittorrent (alexei dot co at gmail dot com)
3.47-21
+ Corrigé: Mauvaise gestion des '+' dans les URLs introduite en 3.47-15 (sarclaudio)
+ Corrigé: les cookies de domaine ne fonctionnaient pas correctement (alexei dot co at gmail dot com )
+ Corrigé: referer buggé lors du parcours (alexei dot com at gmail dot com)
3.47-20
+ Corrigé: Division par zéro quand le nombre de connexions simultanées par seconde dépasse 1000 (probablement rare)
3.47-19
+ Corrigé: encore des correctifs spécifiques à windows concernant la limite de 260 caractères pour les chemins de fichiers
+ Corrigé: problèmes d'échappement de caractères sur les index
+ Corrigé: nettoyage des scripts de construction Linux (inclusion des correctifs gentoo, correctifs lintian etc.)
3.47-18
+ Corrigé: l'alias --timeout ne fonctionnait pas
3.47-17
+ Corrigé: problèmes d'URL-encodage dans les URI
3.47-15
+ Corrigé: problèmes d'encodage des caractères non-ascii dans la chaîne de requête (lugusto)
+ Corrigé: entités HTML non correctement décodées dans l'URI ou la chaîne de requête
3.47.14
+ Corrigé: correction de la limite de 260 caractères dans les noms de fichiers sous Windows (lugusto)
+ Nouveau: openssl n'est plus chargé dynamiquement au démarrage, mais lié dynamiquement
3.47-13
+ Corrigé: jeu de caractère incorrect dans les requêtes quand un fichier contient des caractères non-ascii (Steven Hsiao)
+ Corrigé: jeu de caractère incorrect sur disque quand un fichier contient des caractères non-ascii (Steven Hsiao)
+ Nouveau: support de l'IDNA / RFC 3492 (punycode)
3.47-12
+ Corrigé: les images dans les CSS n'étaient pas toujours correctement détectées (Martin)
+ Corrigé: les liens dans le javascripts n'étaient pas toujours détectés (wquatan)
+ Corrigé: webhttrack provoquait des erreur de bus sur certains systèmes comme Mac OSX, à cause d'une taille de pile trop petite (Patrick Gundlach)
3.47-11
+ Corrigé: les fichiers vides n'étaient pas correctement gérés (ni sauvegardés, ni mis à jour) (lugusto)
+ Corrigé: bug qui pouvait entrainer le téléchargement d'un même fichier plusieurs fois, et des erreurs "Unexpected 412/416 error"
3.47-7
+ Corrigé: sur Windows, correction d'injection locale de DLL (CVE-2010-5252)
+ Corrigé: bug de conversion UTF-8 sous Linux pouvant générer des noms de fichiers corrompus
3.47-6
+ Corrigé: fuite de mémoire pouvant entrainer une consommation importante de mémoire
3.47-5
+ Corrigé: fermeture aléatoire de fichiers/sockets, causant des erreurs "zip_zipWriteInFileInZip_failed", "bogus state", ou du contenu téléchargé corrompu
+ Corrigé: libssl.dylib est également localisé sur OSX (Nils Breunese)
+ Corrigé: charset incorrect quand la meta http-equiv est trop éloignée
+ Corrigé: gestion des chemins \\machine\dir incorrecte sous Windows Windows (TomZ)
+ Corrigé: ne pas forcer les fichiers a avoir d'extension a moins que le type soit connu (comme le html)
+ Corrigé: ajouts liés à HTML 5 concernant l'attribut "poster" pour le tag "video" (Jason Ronallo)
+ Corrigé: fuite de mémoire dans proxytrack.c (Eric Searcy)
+ Corrigé: le flag Z est désormais correctement setté dans hts-cache/new.txt (Peter)
+ Corrigé: patch pour construciton parallèle, typo concernant ICONV_LIBS (Sebastian Pipping)

3.46-1
+ Nouveau: gestion des noms de fichiers Unicode
+ Corrigé: correction d'un bug dans la gestion des mises à jour de fichiers effacés ou renommés, provoquant des erreurs "Unexpected 412/416 error (Requested Range Not Satisfiable)" and/or "Previous cache file not found" (-1)"
+ Corrigé: échappement des caractères non-ascii >= 128 lors des requêtes GET/HEAD pour éviter les erreurs côté serveur
+ Corrigé: ne pas utiliser les types "delayed" quand un miroir est interrompu
+ Corrigé: générer des erreurs lorsque cela est nécessaire (Brent Palmer)
+ Corrigé: erreurs lors du parcours des fichiers js a cause de balises "script" (Vasiliy)
+ Corrigé: gestion des FTP anonyme sans password (Luiz)
+ Corrigé: problèmes de Makefile sur la construction parallèle et les exemples (Sebastian Pipping)
+ Corrigé: l'en-tête obsolète "Accept-Charset" a été supprimé des requêtes (Piotr Engelking )

3.45-4
+ Nouveau: la license des sources est désormais GPLv3
+ Nouveau: ajout d'une option "K5" pour produire des copies pour proxy transparents (Brent Palmer)
+ Nouveau: option -y pour controller le comportement de ^Z (Julian H. Stacey)
+ Corrigé: remplacement de // par / pour la sauvegarde et non plus _/ (Brent Palmer)
+ Corrigé: ne pas interpréter ^C avant ou après un miroir
+ Corrigé: webhttrack: ne pas utiliser md5sum mais mktemp (Ryan Schmidt)
+ Corrigé: documenter %k pour les structures "customisées"

3.45-3
+ Corrigé: messages "Previous file not found (erased by user ?)" incorrects entrainant le retransfert de fichiers existants dans le cache (Alain Desilets)
+ Corrigé: --max-time arrête le miroir de manière propre (Alain Desilets)

3.45-2
+ Corrigé: le nombre de connexions simultanées était en général de un (Illyria, William Roeder)
+ Corrigé: messages "Unexpected 412/416 error" entrainant la corruption de fichiers sur disque

3.45-1
+ Corrigé: l'interruption d'une mise à jour ne devrait plus effacer le contenu précédemment téléchargé (William Roeder, Alain Desilets and many others)
+ Corrigé: bug de --continue/--update entrainant le retransfert de données déja en cache (notamment pages de redirection/erreur)

3.44-5
+ Corrigé: crash en utilisant -d avec des noms d'hôte courts (Alain Desilets)
+ Corrigé: coquille dans les logs (Pascal Boulerie)

3.44-4
+ Corrigé: crashs aléatoires lors de l'interruption d'un miroir (découvert via -fstack-protector) dans htscoremain.c

3.44-3
+ Corrigé: Compilation Linux

3.44-2
+ Corrigé: format mal formé dans htslib.c (Moritz Muehlenhoff)
+ Corrigé: format par défaut du foote corrigé
+ Nouveau: gestion du "^C" plus intelligente
+ Nouveau: option --do-not-generate-errors ajoutée
+ Nouveau: taille maximale des cookies augmentée

3.44-1
+ Corrigé: Fichiers corrompus lors de mise à jour suite aux erreurs "engine: warning: entry cleaned up, but no trace on heap"/"Unexpected 412/416 error" (Petr Gajdusek ; closes:#614966)

3.43-12
+ Corrigé: débordement de tampon en réparant le cache (ZIP) si un cache endommagé d'un précédent miroir est trouvé (Linus Hoppe ; closes:#607704)

3.43-11
+ Corrigé: corrections dans webhttrack pour icecat (Uriy Zenkov ; closes:#605140)

3.43-10
+ Corrigé: la capture d'URL ne fonctionnait pas en présence d'un environnement IPv6 (John Bostelman)

3.43-9
+ Corrigé: application/xhtml+xml non vu comme "html" (Peter Fritzsche)
+ Corrigé: corrections sur les fichiers "desktop" pour linux

3.43-8
+ Corrigé: Problèmes d'encodage d'URL avec les fichiers contenant des '%' (sandboxie32)
+ Corrigé: Corrections sur webhttrack pour MacPorts Darwin/Mac (Ross Williams)
+ Corrigé: Extraction des liens flash améliorée (Vincent/suei8423)

3.43-7
+ Corrigé: erreurs "Open error when decompressing" dûes à la génération erronée de fichiers temporaires (Scott Mueller)

3.43-6
+ Shell: corrections cosmétiques: ne pas chercher de proxy sur un réseau non local, ne pas forcer l'enregistrement des *.whtt

3.43-5
+ Corrigé: bug de gestion du tag code entrainant la production de liens invalides (Tom-tmh13 et William Roeder)

3.43-4
+ Corrigé: énormes ralentissements en SSL à cause d'appels à select() incorrects (Patrick Pfeifer)
+ Corrigé: corrections pour Konqueror

3.43-3
+ Mise à jour: Fichier de traduction Portugues-Brasil

3.43-2
+ Corrigé: les questions du "wizard" étaient buggées, et la version en ligne de commande les ignoraient (Maz)
+ Corrigé: ne pas renommer les sous-types xml (comme les schémas xsd) (Eric Avrillon)

3.43
+ Corrigé: Parcours trop aggressif des expression javascript de type url= (Chris)
+ Corrigé: option --urllist qui "colle" le contenu de la liste à la liste des URL(Andreas Maier)
+ Corrigé: "Previous cache file not found": fichier non re-téléchargé quand ce dernier est effacé avant une mise à jour (William Roeder)
+ Corrigé: les fichiers *.rpm.src ne sont plus renommés en *.src.src sur les serveurs buggés (Hippy Dave)
+ Corrigé: "pause" beaucoup plus réactif (William Roeder)
+ Corrigé: les fichiers binaires real media ne sont plus considérés comme des fichiers html (William Roeder)
+ Corrigé: la protection anti-binaires "looks like binary" ne corromp plus ces derniers
+ Corrigé: téléchargements multiples de documents en erreur (lignes identiques '"Not Found" (404) at link [identical link]') causant des ralentissements (William Roeder)
+ Corrigé: requête en double lors de la reprise de certains fichiers cassés
+ Corrigé: bug d'affichage "link is probably looping, type unknown, aborting .."
+ Corrigé: corrections diverses tels des références à des bibliothèques non explicites (Debarshi Ray)
+ Corrigé: sous windows, remplacement de wsock32.dll par ws2_32.dll
+ Corrigé: erreur mineure sur la vérification de la taille de l'argument de l'option "-O" (Joan CALVET)

3.42-3
+ Corrigé: Mauvaise vérification de taille d'URL en mode ligne de commande (CVE-2008-3429) (Joan CALVET)

3.42-2
+ Corrigé: Crashes aléatoires à la fin de la copie à cause d'un pointeur de fichier "flottant" (Carlos, angus at quovadis.com.ar)

3.42
+ Corrigé: la limite de taille de site interromp désormais la copie de manière non brutale, en terminant les transferts en cours (David Stevenson)

3.41-3
+ Corrigé: les fichiers annoncés comme text/plain ne sont plus renommés en .txt
+ Corrigé: configure.in cassé

3.41-2
+ Corrigé: bug majeur d'inlining de fonction sous WIN32 entrainant la non utilisation du cache, et empêchant les mise à jour de foncionner

3.41
+ Nouveau: changement d'API/ABI pour des versions réenrantes (libhttrack1 2), gros nettoyage des .h
+ Corrigé: Utilisation excessive de la mémoire lors du téléchargement de gros sites
+ Corrigé: ne pas renommer les fichiers dont le type MIME est compatible avec l'extension
+ Corrigé: corrections pour freeBSD (notamment relatifs à time.h)
+ Nouveau: option %w pour désactiver certains modules (java, flash..)
+ Corrigé: erreur 'no space left in stack for back_add'
+ Corrigé: redirections d'images avec type "html" corrigé
+ Corrigé: erreur 'Crash adding error, unexpected error found.. [4268]'

3.40-2
+ Corrigé: extensions '.del' buggées avec l'option ISO-9660
+ Corrigé: inclusion du type de jeu de caractères des en-têtes même avec un haut de page vide
+ Nouveau: option --port option pour webhttrack
3.40
+ Nouveau: Capture des flux mms:// (merci à Nicolas Benoit!)
+ Nouveau: projet proxyTrack lancé
+ Nouveau: nouveau système de parcours des pages qui ne nécessite plus des tests inutiles des liens ('testing link type..')
+ Nouveau: Redirections gérées de manière transparente avec la vérification de type retardée, et liens cassés transformés en liens externes quand l'option "no error page" est activée
+ Nouveau: système de téléchargement en arrière plan amélioré pour prendre en charge des sites importants
+ Nouveau: '--assume foo/bar.cgi=text/html' désormais possible
+ Nouveau: filtres basés sur les types MIME (comme -mime:video/* +mime:video/mpeg)
+ Nouveau: les filtres basés sur la taille permettent de réécrire les liens non téléchargés comme des liens externes
+ Corrigé: Crash quand ftime()/localtime()==NULL corrigé
+ Corrigé: Option iso-9660 utilise désormais '_' comme caractère de collision
+ Corrigé: Problèmes de collision avec CaSsE différente
+ Corrigé: a href='..' corrigé!
+ Corrigé: les redirections sont désormais gérées par le nouveau système de parcours des pages
+ Corrigé: liens "./" générés lors de la correction de liens dépassant les limites d'un site (../../)
+ Corrigé: 'base href' buggé dans beaucoup de cas
+ Corrigé: mise en place de limites pour éviter les abus de bande passante
+ Corrigé: parcours externe (swf) buggé, correction des derniers fichiers .delayed
+ Nouveau: nouveaux callbacks check-mime et save-file2
+ Nouveau: "always delayed type check" activé
+ Corrigé: finaliseur totalement buggé causant fichiers non décompressés et fichiers tronqués
+ Shell: interface en Finlandais ajoutée!
+ Corrigé: type "..html" buggé
+ Corrigé: quelques bugs de .delayed restants
+ Corrigé: flush avant l'appel de la commande utilisateur
+ Corrigé: bug de nettoyage en arrière plan et de commande utilisateur
+ Corrigé: correction du 'Crash adding error, unexpected error found.. [4250]'
+ Corrigé: référence de chemin absolue dans le fichier cache empêchant son déplacement vers un autre répertoire
+ Corrigé: bug de chemin pour webhttrack ('Browse Sites')
+ Corrigé: corrections pour l'importation des vieilles versions de cache (qui ne fonctionnaient plus correctement)
+ Corrigé: corrections de port dans htsnet.h
+ Corrigé: option -N avec extraction de la chaîne de requête
+ Corrigé: javascript: location=URL n'était pas pris en compte
+ Corrigé: plus d'échappement des caractères type UTF lorsque cela n'est pas nécessaire
+ Corrigé: des fichiers temporaires pouvaient rester si le serveur renvoyait des données compressées sur des requêtes HEAD
+ Corrigé: l'option "URL hack" entrainait des problèmes de collision avec des fichiers identiques à la casse près (index.html vs INDEX.HTML)
+ Corrigé: l'option "do not erase already downloaded file" fonctionne désormais correctement (elle laisse les liens fonctionnels dans le miroir)
+ Corrigé: conversion UCS2 vers UTF-8
+ Nouveau: l'option "near" capture les éléments de la page(images, css..) files
+ Corrigé: fichiers de liens multimédias buggés (comme par exemple les x-ms-asf)
+ Corrigé: problèmes de compilation pour la version Un*x

3.33
+ Corrigé: Redirections buggées avec même adresse en HTTPS
+ Corrigé: Nommage des fichiers buggés avec "URL hack"
+ Corrigé: Redirection extrèmement lentes et sur les fichiers vides
+ Corrigé: Nommage des fichiers buggés pour les répertoires finissant par un "."
+ Nouveau: Le nombre de connexions par sedonde peut sésormais être.. décimal, pour ralentir d'avantage
+ Nouveau: Conformance ISO9660 améliorée
+ Shell: Options "URL Hack" dans l'interface
+ Shell: "Sauver les paramètres" reconstruit désormais l'index
+ Shell: Options "Eteindre PC après copie"
+ Shell: Sons en début/fin du miroir (configurable via les propriétés système)
+ Shell: Drag & drop corrigé, import des .url
+ Shell: Mode "wizard" corrigé (crash)
+ Corrigé: Crash à la fin d'une copie dûe à des threads non terminés (Berti)
+ Corrigé: \ n'est pas transformé en / après le délimiteur (?) de paramètres d'URL
+ Nouveau: Deux nouveaux callbacks pour pré/post-traiter les données html téléchargées
+ Nouveau: Nouveau callback link-detected2 (nom du tag passé en paramètre)
+ Corrigé: ISO9660 cassé
+ Corrigé: Crash sur les liens file://
+ Corrigé: Et commerciaux (&) non échappés dans les URLs
+ Corrigé: Gel des transferts introduit dans la version 3.33-beta-2
+ Corrigé: Bug d'affichage "Attente de l'heure programmée pour démarrer.."
+ Corrigé: Bug "Attente de l'heure programmée pour démarrer.." (ce n'était finalement PAS un bug d'affichage)
+ Corrigé: Problèmes de cAsSe avec des liens multiples faisant référence à une même URL, mais utilisant des types de casse différents
+ Corrigé: Impossible de compiler (FTBFS) sur les architectures amd64 à cause de problèmes de cast (Andreas Jochens)
+ Corrigé: Les & étaient convertis en &nbsp; (Leto Kauler)
+ Shell: Corrigé crash en cas de liste d'URL très longue (Libor Striz)
+ Corrigé: limitateur connexions/secondes rebranché
+ Corrigé: bug de log "no files updated"
+ Corrigé: liens encodés en UTF buggés (Lukasz Wozniak)
+ Nouveau: --assume peut être utilisé pour forcer le type d'un script donné (Brian Schröder)

3.32
+ Corrigé: file:// encore cassé (boucles infinies avec parcours locaux)
+ Corrigé: Limitateur de bande passante plus souple avec des taux de transfert bas
+ Corrigé: Les modules externes n'étaient pas pris en compte lors des mise à jour
+ Nouveau: Nouveaux exemples de modules
+ Corrigé: Les fichiers css et js n'étaient plus parcourus!
+ Corrigé: dépassement de tampon dans unzip.c corrigé
+ Nouveau: les tests sont désormais cachés pour améliorer les performances!
+ Nouveau: option %r (protocol) ajoutée pour la structure définissable par l'utilisateur
+ Corrigé: Moteur cassé sur les architectures 64-bit

3.31-BETA
+ Nouveau: Catégories implémentées
+ Nouveau: Nouveau format de cache (fichier ZIP)
+ Nouveau: Les fichiers .m3u sont désormais parcourus
+ Nouveau: Les fichiers .aam sont désormais parcourus
+ Corrigé: Ftp cassé
+ Corrigé: file:// cassé
+ Corrigé: Gestion des cookies cassé
+ Corrigé: Crash HTTrackInterface.c:251
+ Corrigé: "N connexions" strict même en phase de scan
+ Corrigé: Bug dans javascript:location
+ Corrigé: Gestion des verions avec libtool débuggé
+ Corrigé: Encore des corrections javascript avec \' et \"
+ Corrigé: Les fichiers .HTM ne sont plus renommés en .html
+ Corrigé: Corrections dans le Makefile pour OSX
+ Nouveau: "referer" par défaut et champ HTTP "from"
+ Nouveau: Les en têtes HTTP complets sont désormais sauvegardés dans le cache
+ Corrigé: Les transferts ftp sont désormais loggés et finalisés correctement
+ Corrigé: Lien symbolique manquant dans le script d'installation de webhttrack
+ Corrigé: Chemin et langue sauvegardées dans webhttrack
+ Shell: Evite les noms invalides
+ Corrigé: Bug javascript avec src=
+ Corrigé: Problèmes de Keep-alive sous Linux/Unix avec serveurs buggés (SIGPIPE)
+ Corrigé: Bug de parcours dans du javascript (bug avec des guillemets vides: foo(''))
+ Corrigé: compilation statique sous Linux/Unix
+ Corrigé: fichiers .h trop verbeux (définitions internes)
+ Corrigé: Chaînes de paramètres buggées avec ../ et/ou ./
+ Nouveau: Ajout du callback "change-options" au début du parcours
+ Nouveau: Les chaînes de paramètres sont triées pour la comparaison normalisée (quand "url hack" est activé)
+ Corrigé: Dépendences sur zlib.dll modifiées en zlib1.dll
+ Corrigé: La mise à jour des fichiers statiques incomplets ne fonctionnait pas correctement avec le nouveau cache
+ Shell: Bouton de lancement dans Internet Explorer
+ Corrigé: Crash lors de la rencontre de multiples '?' dans la query string avec la 3.31-alpha

3.30
+ Nouveau: Webhttrack, interface web d'httrack pour linux/unix/bsd
+ Nouveau: Option "URL hack"
+ Nouveau: Le charset des en têtes HTTP est maintenant propagé dans le fichier html
+ Nouveau: Des modules externes peuvent être connectés au moteur
+ Nouveau: Archives ".mht" implémentées experimentalement
+ Corrigé: Bug des URLs contenant ??
+ Corrigé: Base href sans http:// buggée
+ Corrigé: Several javascript bugs
+ Corrigé: Les pages UCS2 étaient très mal détectées
+ Corrigé: Le changement de structure n'entraine plus le retransfert des fichier
+ Corrigé: Bugs sur les liens de type "?foo" (liens avec uniquement ?..) corrigé
+ Corrigé: ' ou " dans des URLs non protégées par des guillemets
+ Corrigé: Problèmes avec les connexions permanentes (keep-alive) sur certains serveurs buggés
+ Corrigé: Fichiers .ra corrompus
+ Corrigé: Encore quelques bugs javascript corrigés
+ Corrigé: progression des transferts ftp incorrects dans l'interfce
+ Corrigé: corrections diverses dans webhttrack
+ Corrigé: Page blanche finale dans webhttrack
+ Corrigé: Commentaires javascript (//) ignorés
+ Corrigé: Correction temporaire pour les "archive" ayant plusieurs sources
+ Corrigé: Les fichiers importés js ou css ont désormais leur chemin relatif par rapport au fichier parent
+ Corrigé: Guillemets non échappées ("") lors de la mise à jour en ligne de commande
+ Corrigé: Caractères nuls dans les pages html cassaient le parcours
+ Corrigé: Profondeur externe un peu moins buggée
+ Corrigé: Filtres basés sur la taille buggés ("moins de 1KiB" fonctionne désormais)
+ Corrigé: Comportements étranges des filtres (dernier filtre "effacé")
+ Corrigé: Téléchargements buggés lors de l'utilisation du ftp (message d'erreur 'unable to save file')
+ Corrigé: Bloquage avec "keep-alive" sur certains sites dû à une mauvaise gestion de l'encodage "chunk"
+ Corrigé: Problèmes avec les chemins relatifs lors de l'inclusion de fichiers javascript
+ Corrigé: Le miroir est interrompu en cas de disque plein
+ Corrigé: L'option "No external pages" a été corrigée
+ Corrigé: Bug javascript et \" dans document.write corrigé
+ Corrigé: Deux fuites de mémoire dans la génération de fichiers temporaires et la construction des liens corrigé
+ Corrigé: Compression boguée avec les formats différents de gzip
+ Corrigé: Variété de charsets acceptés plus large
+ Corrigé: Fichier robots.txt bogué lorsque des commentaires sont utilisés(#)
+ Corrigé: Types MIME manquants pour certaines extensions comme .ico
+ Shell: Recherche incessante du proxy
+ Shell: Lien HelpHtml/ manquant
+ Corrigé: Dépassement de tampon dans htsback.c:2779
+ Corrigé: Expressions dans style et script buggées à cause de parcours trop aggressif
+ Corrigé: Bugs javascript avec \" et \'
+ Corrigé: Bug dans la détection des liens javascript quand des commentaires étaient insérés entre les arguments
+ Corrigé: Bug quand du contenu gzippé valide était reçu
+ Nouveau: Options "temps maximum" et "taille de site maximum" plus aggressives
+ Nouveau: Syntaxe file://server/path sous Windows gérée
+ Corrigé: Corretions pour les archives mht
+ Corrigé: Les filtres donnés en ligne de commande pouvaient se retrouver écrasés par le moteur
+ Corrigé: Parcours des liens javascript: générés dans des document.write() dans du code javascript retiré

3.23
+ Nouveau: Keep-alive
+ Nouveau: Taille des URLs étendue à 1024 octets
+ Nouveau: Hack pour les pages html buggées avec UCS2
+ Corrigé: bugs divers avec base href
+ Corrigé: bugs des fichiers périphériques windows corrigé
+ Corrigé: le parcours javascript "sale" évite désormais les ","
+ Corrigé: l'option "get non-html files near a link" entrainait parfois des miroirs trop grands
+ Corrigé: Bugs si la librairie zlib ntétait pas trouvée
+ Corrigé: Bug avec les options "near" et "pas de pages externes
+ Corrigé: "Link empty" crash corrigé
+ Corrigé: Quelques bugs javascript corrigés
+ Corrigé: Bugs dans la gestion du Keep-alive ("unknown response structure")
+ Corrigé: Bug majeur dans le keep-alive (connexion non fermée)
+ Corrigé: Option 8-3 ne fonctionnait pas, option ISO9660 améliorée
+ Corrigé: Liens buggés avec CR, TAB..
+ Corrigé: petit bug avec liens externes ../ corrigé

3.22-3
+ Corrigé: Moteur lent du à des vérifications mémoire trop strictes
+ Corrigé: Dépassement de tampon dans htscore.c:2353
+ Corrigé: Fichiers "chunkés" corrompus avec champ "content-length"
+ Corrigé: Bug des dossiers renommés en ".txt" sur les systèmes Un*x corrigé!
+ Nouveau: Liste de filtres (-%S) ajouté
+ Nouveau: Déboggeur de cache (-#C) ajouté

3.21-8
+ Nouveau: Support basique Macromedia Flash (extraction des liens)
+ Nouveau: Design modulaire pour https, le parser flash et la zlib
+ Nouveau: autoconf/configure standards pour les plate-formes Un*x
+ Nouveau: Design modulaire aussi sur les plate-formes Windows (dll/lib)
+ Corrigé: Les fichiers texte sans extension ne sont plus renommés "html"
+ Corrigé: Bug avec les URL de type "?foo"
+ Corrigé: Plus de "chmod 755" sur le home
+ Corrigé: problèmes de stabilité dûs à de mauvaises vérifications sur le système e fichiers
+ Corrigé: Dépassement de tampons dans le GUI/ligne de commande en affichants les statistiques
+ Corrigé: Erreur de création de répertoires

3.20
+ Nouveau: Support HTTPS (SSL)
+ Nouveau: Support ipv6
+ Nouveau: 'longdesc' ajouté
+ Nouveau: nouveau fichier 'new.txt' généré lors des transferts pour les fichiers mis à jour/modifiés
+ Nouveau: Option de compatibilité ISO9660
+ Nouveau: Détection de miroir/mise à jour vide améliorée
+ Nouveau: L'option 'update hack' reconnait désormais les fichiers importés
+ Nouveau: Option pour désactiver ipv4/ipv6
+ Nouveau: Les filtres reconnaissent maintenant les expressions du type -https://*
+ Corrigé: Le moteur est normalement 'réentrant'
+ Corrigé: Corrections pour les alpha et autres systèmes 64-bit
+ Corrigé: Fichiers téléchargés deux fois si non trouvés dans le cache
+ Corrigé: problèmes ftp avec les réponses 2xx
+ Corrigé: problèmes ftp avec réponses multilignes
+ Corrigé: le caractère %20 n'est plus échappé
+ Corrigé: bug du RETR ftp avec guillemets
+ Corrigé: tolérance des en têtes vides
+ Corrigé: Fichier hts-log fermé
+ Corrigé: Pages compressées lors de mises à jour
+ Corrigé: Crash lors de la réception de pages compressées vides
+ Corrigé: Crashes aléatoires en mode 'spider'
+ Corrigé: bcopy/bzero ne sont plus utilisés..
+ Corrigé: diverses corrections dans le code
+ Corrigé: Détection UTF8 améliorée
+ Corrigé: Les liens externes fonctionnent avec le https et le ftp
+ Corrigé: index.html principal corrompu ou manquant
+ Corrigé: Crashes avec 'URL list'
+ Corrigé: Crashes aléatoires sur des sites importants dû au système de nommage buggé
+ Corrigé: Bloquages sur certains fichiers robots.txt
+ Corrigé: Fichiers compressés non sauvés
+ Corrigé: Corrections SVG
+ Corrigé: Correction des réponses HTML brutes
+ Corrigé: Hack pour les erreurs 406
+ Corrigé: Crashes dûs à des fichiers binaires avec mauvais type HTML (non scannés désormais)
+ Corrigé: Liens externes https et ftp buggés, liens relatifs https buggés
+ Corrigé: Redimensionnement automatique de la pile de filtres
+ Corrigé: Divers éléments ampersand (&) ajoutés
+ Corrigé: correction temporaire pour le https avec proxy (connexion directe)
+ Corrigé: "base href" avec les adresses absolues
+ Corrigé: pile trop grosse sur certains systèmes
+ Corrigé: erreurs dues à une authentification corrompue
+ Corrigé: crash avec des échappements buggés
+ Corrigé: fichier locaux
+ Shell: Corrections, notamment dans l'enregistrement des types
+ Shell: Erreur "fichiers template non trouvés" corrigé

3.16
+ Corrigé: Zlib v1.4
+ Corrigé: Les fichiers gzippés sont désormais téléchargés sans problèmes (bug de compression HTTP)
+ Corrigé: URLs avec espaces en fin traités correctement
+ Corrigé: Bug avec META-HTTP
+ Shell: Enregistrement du type shell effectué une seule fois

3.15
+ Corrigé: HTTP-referer buggé avec les sites protégés
+ Corrigé: Erreur IO/socket fatale sur des sites importants (handles non fermés)
+ Corrigé: Option K4 fonctionne
+ Corrigé: --continue+URL(s) efface les URLs précédentes
+ Corrigé: Bug avec 'www.foo.com?query'
+ Corrigé: Bug avec les / et : dans des URLs
+ Corrigé: Bug avec les tags meta
+ Shell: 'Fin non brutale' documentée
+ Shell: 'Kx' options added

3.10
+ Corrigé: Rupture de pipe sous Linux
+ Corrigé: Problèmes de fichiers gzippés avec la version en ligne de commande
+ Corrigé: Crashes en cas de pages d'erreur compressées
+ Corrigé: Caractères mal échappés en html dans les paramètres
+ Corrigé: Fichiers non pris en compte (système d'anticipation buggé)
+ Corrigé: Crashes lors de l'affichage des statitsiques (division par zero)
+ Corrigé: Problèmes avec URLs contenant espaces ou guillemets
+ Corrigé: Slash ajouté lorsque ~ était détecté
+ Corrigé: Terminal VT illisible
+ Nouveau: Interruption plus rapide et plus propre

3.09
+ Corrigé: Quelques problèmes avec le javascript
+ Corrigé: Elements après un onXXX non pris en compte
+ Nouveau: 'Wrapper' de mise à jour dans les sources
+ Nouveau: url() et @import dans tag style analyzé
+ Shell: Options index sémantique et nombre de liens intégrés
+ Shell: Changements dans les options pris en compte plus rapidement
+ Shell: Installateur plus propre (clés de registre)

3.08
+ Nouveau: La compression HTTP est maintenant cupportée
+ New: Faster response analysis
+ Corrigé: Pages externes en html si cgi
+ Corrigé: Mélange CR et CR/LF pour les commentaires
+ Corrigé: Index principal corrompu
+ Shell: Meilleur rafraîchissement durant ke parcours
+ Shell: Erreur de DLL

3.07
+ Corrigé: Crashes aléatoirs avec les redirections HTTP
+ Nouveau: Nouveau limitateur de bande passante (devrait être plus précis)
+ Nouveau: Code néttoyé, nouveaux fichiers htscore.c/httrack.c

3.06
+ Corrigé: Redirections vers https/mailto supportées
+ Nouveau: Index principal /répertoire principal pour les versions Un*x
+ Nouveau: Sources plus modulaires (.so)
+ Nouveau: Tags Quicktime (targetX=)
+ Nouveau: HTTP 100 partiellement supporté

3.05
+ Corrigé: Paramètres de tags non analysables ("id","name",..)
+ Corrigé: Classes java non trouvées en utilisant "." comme séparateur
+ Corrigé: Classes java non trouvées si .class manquant

3.04
+ Corrigé: URLs avec espaces en début
+ Corrigé: URLs buggées en utilisant le "base href"
+ Shell: options --assume et -%e inclueses
+ Nouveau: Documentation légèrement mise à jour

3.03
+ Nouveau: Optimisations du parseur, 10 fois plus rapide désormais!
+ Nouveau: Nouvelle option --assume pour accélérer le test des documents cgi
+ Nouveau: Option pour éviter de placer le nom/mot de passe pour les pages externes
+ Nouveau: Query string gargée pour les liens locaux
+ Corrigé: Conformité avec la RFC2396 pour les URLs (//toto et http:toto)
+ Corrigé: toto@toto.com n'est plus considéré comme fichier
+ Corrigé: Espaces convertis en %20 dans les liens
+ Corrigé: Bug "Unable to save file"
+ Corrigé: Fichier index index.html corrompu
+ Corrigé: Cookies désactivée avec --get
+ Corrigé: Bug dans le cache pour les pages d'erreur

3.02
+ Corrigé: Pages sans titre enregistrées dans l'index principal
+ Corrigé: Erreurs avec Content-type+Content-disposition
+ Corrigé: Les fichiers backblue.gif/external.html ne sont plus effacés
+ Corrigé: Problèmes d'encodage avec les fichiers contenant des séquences comme %2F
+ Corrigé: Erreurs d'écriture reportées pour les fichiers HTML
+ Nouveau: Fichier hts-stop.lock pour interrompre le moteur
+ Nouveau: Nouveau système d'installation utilisant InnoSetup

3.01
+ Nouveau: Fichiers HTTP real media capturés
+ Corrigé: Statistiques erronées
+ Corrigé: Bugs mineurs

3.00
+ Nouveau: Nouvelle interface, BEAUCOUP d'améliorations!
+ Nouveau: Meilleure analyse (parcours javascript étendu, parcours HTML amélioré)
+ Nouveau: Système de téléchargement en arrière plan plus performant et plus rapide
+ Nouveau: ETag correctement géré
+ Nouveau: Liste d'URL optionnelle
+ Nouveau: Fichier de configuration optionnel
+ Nouveau: Nouvelles options de structure
+ Nouveau: Nouvelles options de filtres (filtres de taille)
+ Nouveau: Meilleure gestion des mots de passe
+ Nouveau: Contrôle du traffic pour éviter les surcharges des serveurs
+ Nouveau: Setuid et Chroot pour la version Unix
+ Nouveau: Support partiel en 64 bit
+ Nouveau: Les fichiers .js sont maintenant aussi analysés
+ Nouveau: Fichier unique hts-log.txt, niveaux d'erreur
+ Nouveau: Nouveau design pour index.html principal
+ Nouveau: Option "Mise à jour forcée" pour éviter les mise à jour non nécessaires
+ Nouveau: Langage par défaut envoyé pour les sites
+ Nouveau: Index avec recherche
+ Corrigé: Routines ftp buggées (version Linux)
+ Corrigé: Bug qui entrainait un miroir total en partant d'un sous-répertoire
+ Corrigé: Bug qui entrainait des reprises de téléchargement très lentes
+ Corrigé: Bug qui entrainait des boucles infinies sur certaines pages avec paramètres (?foo=/)
+ Corrigé: Cache corrompu
+ Corrigé: Liens cassés aléatoirement (pages non téléchargées)
+ Corrigé: Problèmes de liens partagés
+ Corrigé: Problèmes d'URLs avec virgule(,)
+ Corrigé: Problèmes avec / et \ ensembles
+ Corrigé: Problème d'adresses avec plusieurs @
+ Corrigé: Problème d'adresses avec %2E et %2F
+ Corrigé: Problèmes de liens vides
+ Corrigé: Bug "Unexpected backing error" corrigé
+ Corrigé: Fichiers de taille incorrecte non acceptés
+ Corrigé: Premier index.html créé même pour les pages sans titre
+ Corrigé: Option N100 buggée (unable to save file)
+ Corrigé: Bloquage en utilisant plusieurs noms d'hôte dans les URLs
+ Corrigé: Mot de passe stocké en interne pour éviter les problèmes d'accès
+ Corrigé: Correction de la limite /nul du DOS
+ Corrigé: Filtre -* buggé (rien de téléchargé)
+ Corrigé: Fichiers .shtml renommés en .html
+ Corrigé: Content-disposition sans ""
+ Corrigé: Liens HTML externes pour les liens /foo
+ Corrigé: Utilisation de % pour le login
+ Corrigé: Parcours javascript pouvant échouer avec " et ' mélangés
+ Corrigé: Quelques bugs avec Range: lors de la reprise d'un fichier complet
+ Corrigé: Problèmes avec Range: et les fichiers html
+ Corrigé: Messages HTTP/1.1 407 et 416 gérés
+ Corrigé: Date des fichiers erronés
+ Corrigé: Bug du caractère nul dans du HTML
+ Corrigé: Bug du cachage des pages d'erreur
+ Corrigé: Une erreur de connexion/un site déplacé ne détruit plus tout!
+ Corrigé: En cas de ../ en trop dans une URL relative
+ Shell: Nouvelle estimation du taux de transfert
+ Shell: Crash avec l'assistant+questions corrigé
+ Shell: lang.h dynamique pour faciliter la mise à jour des traductions
+ Shell: Options non passées au moteur
+ Corrigé: Beaucoup de problèmes mineurs!

2.2
Note: Les correctifs les plus importants de la 3.00 alpha sont inclus dans la 2.2

2.02
+ Nouveau: Système de cache amélioré, compatible avec toute les plate-formes
+ Nouveau: Mise à jour améliorée (date précise)
+ Nouveau: Date distante pour les fichiers
+ Nouveau: ETag (HTTP/1.1) reconnu
+ Shell: Interface portugaise disponible
+ Corrigé: Bug pour les liens contenant une virgule
+ Corrigé: Bug du 'file://' avec le proxy
+ Nouveau: Moteur un petit peu plus rapide
+ Shell: Quelques bugs corrigés dans l'interface

2.01
+ Nouveau: ftp via le proxy enfin supporté!
+ Nouveau: Lisibilité des sources améliorée
+ Nouveau: Encore des super nouvelles options
+ Nouveau: Vitesse améliorée (liens captutés durant le parcours, "update rapide" plus rapide)
+ Nouveau: Outil pour capturer les URL "submit" (formulaires ou liens javascript complexes)
+ Shell: Interface allemande disponible
+ Shell: Interface hollandaise disponible
+ Shell: Interface polonaise disponible
+ Corrigé: Bug du niveau 1 corrigé
+ Corrigé: Encore quelques problèmes de parsing/structure
+ Corrigé: Referer envoyé au serveur
+ Corrigé: Les Cookies ne fonctionnaient pas correctement
+ Corrigé: Problèmes avec les pages à redirections
+ Nouveau: Meilleur scan javascript
+ Corrigé: Problèmes pour les URL avec paramètres (foo.cgi?param=2&choice=1)
+ Corrigé: Problèmes avec le ftp
+ Nouveau: les transferts ftp sont maintenant en mode passif (tolérant aux firewall)

2.00 -- Première version libre de HTTrack!
+ Nouveau: Les sources de HTTrack (ligne de commande), désormais libres, sont fournis
+ Shell: Interface réécrite!
+ Nouveau: Documentation réécrite (anglais)
+ Shell: Possibilités de Glisser-Déposer ("Drag&Drop")
+ Shell: Plus d'informations sur les URL
+ Shell: Corrigé: Problèmes de connexion au provider
+ Corrigé: Problèmes de bouclage sur certains sites causant des crash
+ Corrigé: Problèmes d'encodage de certaines URL
+ Corrigé: Quelques problèmes d'accès à des fichiers ../
+ Corrigé: Quelques corrections lors de la mise à jour d'un miroir
+ Shell: Barres de progression incorrectes corrigées
+ Corrigé: Les "action" des formulaires sont corrigés pour permettre aux cgi des formulaires de fonctionner depuis un miroir local
+ Corrigé: Crash après reprise de miroirs "interrompus manuellement"
+ Corrigé: Fichiers déteriorés sur certains serveurs (bug du chunk)

1.30
+ Shell: Interface améliorée
+ Nouveau: robots.txt suivis par défaut
+ Nouveau: Vitesse de scan améliorée sur les gros (>10,000 liens) sites grâce à une table de hachage
+ Nouveau: Mode 'Mirror Link' (aspirer tous les liens d'une page)
+ Nouveau: Les cookies sont maintenant compris
+ Nouveau: Option Pas de pages externes (remplacer html/gif externes par des fichiers par défaut)
+ Nouveau: Version en ligne de commande améliorée, mise en arrière plan (Unix)
+ Corrigé: Problèmes avec le parcours javascript
+ Corrigé: Login/pass ne sont plus transformés en minuscules
+ Corrigé: Problèmes avec base href
+ Nouveau: Les liens au niveau 1 sont maintenant patchés
+ Nouveau: Le nettoyage efface les répertoires inutilisés
+ Nouveau: L'option -V execute une commande shell a chaque nouveau fichier
+ Shell: La rubrique 'Primary filter' fonctionne maintenant

1.24
+ Corrigé: Protocole ftp buggé (avec login/pass)
+ Corrigé: Problèmes avec le cache (fichiers corrompus)
+ Nouveau: Nettoyage des fichiers non utilisés
+ Nouveau: Messages "Updated" pour les mise à jour
+ Shell: Connexion automatique/déconnexion optionnelle au provider
+ Corrigé: index.html n'était pas toujours créé
+ Shell: Corrigé: Plantages divers avec l'interface
+ Shell: Corrigé: Les préférences sur les filtres n'étaient pas sauvées
+ Corrigé: Diverses (et nombreuses) corrections

1.23
+ Shell: Interface améliorée
+ Shell: Configurations multiples
+ Shell: Redéfinitions des options
+ Shell: Reprise de miroir améliorée

1.22
+ Corrigé: Le parcours vers le haut/bas ne fontionnait pas correctement
+ Corrigé: Certains fichiers non capturés, bugs corrigés
+ Corrigé: Problèmes avec les classes (1.21)
+ Nouveau : Le taux de transfert peut être abaissé (option -A)
+ Shell: Rafraîchissement fluide
+ Nouveau: Protocole basic ftp un peu amélioré

1.21
+ Corrigé: Certains types de classes Java n'étaient pas parsées
+ Corrigé: Certains répertoires sans le / final étaient ignorés
+ Corrigé: Crashes dus à des "content-type" troplongs

1.20
+ Shell: documentation!
+ Corrigé: 'Host Cancel' buggé (crash en cas de timeout)
+ Nouveau: Télécharge uniquement la fin des fichiers si possible (fichiers partiellement transmis)
+ Nouveau: Nouveau système de cache (seuls les fichiers HTML sont stockés désormais)
+ Nouveau: Structure définie par l'utilisateur possible
+ Nouveau: Version francisée de l'interface
+ Corrigé: Plantages (div par 0/instruction illégale) aléatoires en cas de fichiers de taille nulle
+ Nouveau: Gestion limitée du ftp (fichier par fichier) (càd que +ftp://* fonctionne désormais)
+ Corrigé: Problèmes de connexion avec certains serveurs ou proxy
+ Nouveau: Option par défaut qui sauve un rapport en html sur les erreurs (404..)
+ Shell: Possibilité de voir le miroir et les fichiers log à la fin
+ Nouveau: Authentification de proxy (ex: guest:star@monproxy.com:8080)
+ Shell: Interface améliorée (notamment durant un miroir)
+ Corrigé: Les noms de fichiers ambigus sont renommés (asp,cgi->html/gif..)
+ Shell: Nouvelle option "test links"
+ Nouveau: Authentification sur un site (ex: guest:star@www.myweb.com/index.html)
+ Corrigé: Bugs mineurs corrigés
+ Shell: Visualisation des fichiers log durant un miroir
+ Corrigé: Certains problèmes avec des cgi (noms de fichiers)
+ Corrigé: Options pour aller plus bas/haut dans les répertoires et filtres
+ Corrigé: "Store html first" ne fonctionnait pas
+ Nouveau: L'option -F ("Browser ID") déguise HTTrack en un butineur
+ Nouveau: Nouveau système de filtres
+ Shell: Nouveaux boutons "Save as default" pour enregistrer une configuration
+ Corrigé: "Build options" ne fonctionnait PAS! (fichiers remplacés ou manquants)
+ Corrigé: Champ "User agent" corrigé
+ Shell: Options "Skip"
+ Shell: Meilleur contrôle de l'interface durant un miroir
+ Shell: InstallShield et fichiers d'aide
+ Corrigé: Certains liens n'étaient pas filtrés parfois
+ Corrigé: Crash du miroir à fin

1.16b
+ Shell: Bug *stupide* qui rendait WinHTTrack très leeeent
+ Corrigé: Crash si la première page n'a pas de titre corrigé
+ Corrigé: Options comme "Just scan" sauvaient des fichiers vides
+ Corrigé: Interdire tous les liens (*) sauf autorisés manuellement corrigé
+ Shell: Interface pour les filtres améliorée
1.16:
+ Nouveau : Classes Java et sous classes prises en compte!
+ Nouveau: Meilleure analyse JavaScripts
+ Nouveau: Option: Abandon des sites en cas de timeout/transfer trop lent
+ Shell: Interface améliorée

1.15b
+ Corrigé: Quelques bugs corrigés
1.15:
+ Shell: Interface améliorée
+ Nouveau: Robot amélioré (certyains fichiers via javascript sont désormais détectés!)
+ Nouveau: Jokers améliorés (par exemple, +www.*.com/*.zip)
+ Nouveau: fichier 'config' pour configurer proxy, chemins.. une seule fois

1.11
+ Nouveau: Démarrage à heure spécifique
+ Nouveau: Option temps de transfert maximum
+ Shell: Interface améliorée pour une utilisation simplifiée

1.10e
+ Corrigé: Les maps n'étaient pas correctement gérées (bug stupide)
1.10d:
+ Corrigé: Fichier index.html bogué
1.10c
+ Shell: Champ "time out" nécessitait le champ "transfer rate"
1.10b
+ Corrigé: Meilleure gestion mémoire
1.10
+ Nouveau: Option "Taux transfert minimum" ajouté (éviter les sites les plus lents)
+ Nouveau: Les sites "morts" ne gèlent plus HTTrack
+ Corrigé: Encore des problèmes avec les tags code/codebase
+ Nouveau: Détection des ruptures de liens améliorée

1.04
+ Corrigé : Certains liens n'étaient pas correctement lus (pages avec des tags "codebase")
+ Shell: Interface améliorée

1.03 (Pas de changements pour la version en ligne de commande)
+ Shell:Gros bug corrigé (taux de transfert TRES lents)

1.02
+ Corrigé: Certains fichiers java n'étaient pas correctement transférés
+ Nouveau: La vitesse a été améliorée
+ Corrigé: Fichiers log plus précis
+ Shell: L'interface a été améliorée

1.01
+ Corrigé: Erreurs lors de la construction de la structure des fichiers

1.00 - The 1.00, Yeah!
+ Nouveau: base et codebase sont maintenant scannés

0.998 beta-2
+ Corrigé: Bug des fichiers multiples (fichiers ayant le même nom dans un répertoire identique) avec l'option -O corrigé

0.997 beta-2
+ Corrigé: Les noms de fichiers avec des '%' n'étaient pas correctement renommés
+ Corrigé: bug deétecté dans la 0.996: certains fichiers ne sont pas écrits sur disque!!

0.996 beta-2
+ Nouveau: Option -O (chemin pour muroir/fichiers log)
+ Nouveau: L' heure/date des fichiers inchangés reste inchangée durant une update

0.99 beta-2
+ Nouveau: Champ "User-agent"
+ Nouveau: Raccourcis (--spider etc.)
+ Nouveau: Les liens non téléchargés sont reconstruits de manière absolue
+ Nouveau: L'option 'g' (juste get files in current directory) a été ajoutée
+ Nouveau: Analyse des liens primaires a été améliorée
+ Fixed: bug du "304" corrigé

0.25 beta-2
+ Corrigé: Plantages durant certains miroirs corrigé!
+ Nouveau: Plus d'options 'N' (filenames type)

0.24 beta-2
+ Corrigé: Restart/Update avec un cache ne fonctionnait pas (pas du tout..)
+ Corrigé: Les jokers fonctionnent correctement (càd. +www.abc.com* fonctionne)
+ Nouveau: L'option 'n' (get non-html files near a link) a été ajoutée!

0.23 beta-2
+ Corrigé: L'option 'M' (site size) ne fonctionnait pas
+ Corrigé: Les fichiers dépassant 65Ko n'étaient pas correctement écrits